Imaginez plutôt: une bille roule dans un tube, heurte une petite voiture, la voiture avance et fait tomber des cassettes vidéo, la dernière cassette tombe sur un interrupteur, l’interrupteur met en marche un tourne-disque… Oui, c’est ça… une réaction en chaîne.